Nói cùng một ngôn ngữ với người khác sẽ tự động khiến họ thích bạn nhiều hơn và coi bạn như một ngôn ngữ của họ. Nếu bạn đang đến một quốc gia hoặc thành phố mới nơi nói một ngôn ngữ khác thì việc nói ngôn ngữ bản địa của một quốc gia nhất định sẽ ngay lập tức khiến bạn trở thành một người yêu thích trong số người bản xứ. Nếu bạn không biết nói nhiều ngôn ngữ thì đừng lo lắng vì hôm nay chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn nguồn cung ứng dụng dịch rộng rãi sẽ giúp bạn ở quốc gia mới và nhanh chóng dạy cho bạn những ngôn ngữ mới mà không cần nhiều rắc rối. Dưới đây là 8 ứng dụng dịch thuật tốt nhất mà mọi người nên sử dụng.
Chọn ứng dụng dịch tốt nhất theo nhu cầu của bạn
1. Google Dịch
Ứng dụng dịch thuật một và duy nhất của chính Google cung cấp hầu hết mọi tính năng mà bạn có thể mong muốn trong một ứng dụng dịch thuật. Nó hỗ trợ hơn 90 ngôn ngữ từ khắp nơi trên thế giới và nhiều hơn nữa đang được thêm vào với mỗi bản cập nhật. Các ngôn ngữ nổi bật bao gồm tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Hindi, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Quốc, v.v ... Tính năng tốt nhất là dịch máy ảnh trong đó bạn chỉ cần sử dụng máy ảnh của mình để tập trung vào một từ hoặc một câu trong một ngôn ngữ khác và văn bản sẽ là được dịch sang ngôn ngữ bạn chọn, điều này thực sự hiệu quả khi bạn đi lưu diễn ở một quốc gia khác. Bạn cũng có thể tải xuống các gói ngôn ngữ khác nhau trên điện thoại của mình, theo cách này bạn không cần phải luôn kết nối với internet và thậm chí bạn có thể dịch khi ngoại tuyến. Phần tốt nhất về ứng dụng này là Nó cũng có thể đọc văn bản viết trên hình ảnh và dịch chúng cho bạn trong thời gian thực. Điều này rất giống với một siêu cường, phải không?
Nhà phát triển: Google Inc.
Khả năng tương thích: Android 2.3 trở lên, iOS 7.0 trở lên
Sẵn có: Android, iOS (Miễn phí)
2. iTransTable
Một ứng dụng dịch thuật phổ biến và đã giành giải thưởng khác hỗ trợ hơn 90 ngôn ngữ. Đây không phải là ứng dụng dịch thuật thông thường của bạn chỉ cung cấp cho bạn nghĩa của các từ trong các ngôn ngữ khác nhau, thay vào đó bạn cũng có thể chọn nghe văn bản theo các phương ngữ khác nhau từ các khu vực khác nhau trên thế giới để bạn biết cách nói ở các quốc gia khác nhau. Nghe tốt hơn nhưng bạn cũng có thể nói với ứng dụng và nó sẽ dịch các từ đã nói của bạn trong thời gian thực để bạn không phải gõ từ, tiết kiệm cho mình rất nhiều thời gian. Ứng dụng này cũng cung cấp cho bạn nhiều nghĩa của cùng một từ để bạn biết từ nào phù hợp với ngữ cảnh và chọn nghĩa của bạn cho phù hợp. Việc mua trong ứng dụng cho phép bạn mua phiên bản cao cấp của ứng dụng loại bỏ tất cả quảng cáo và cũng nâng tất cả các giới hạn dịch thuật để bạn có thể sử dụng nó cho bao nhiêu bản dịch bạn muốn. iTranslate hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Trung, tiếng Nhật và nhiều ngôn ngữ khác từ khắp nơi trên thế giới.
Nhà phát triển: Sonico
Khả năng tương thích: Android 4.1 trở lên, iOS 8.0 trở lên
Tính khả dụng: Android, iOS (Miễn phí khi mua trong ứng dụng)
3. Nói và dịch
Nếu bạn làm rung chuyển thiết bị iOS có thể là iPhone 6, 6 Plus, 5S hoặc iPad thì bạn nên trang bị cho mình ứng dụng Nói & Dịch tuyệt vời trên thiết bị của mình vì nó sẽ thay đổi cách bạn nhìn bản dịch tốt. Ứng dụng này đi kèm với nhận dạng giọng nói nâng cao nên cho dù phương ngữ của bạn là gì, ứng dụng này sẽ hiểu từ của bạn và dịch mọi thứ. Nó hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ từ khắp nơi trên thế giới bao gồm nhưng không giới hạn ở tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung Quốc, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Ả Rập, v.v. Bạn có thể chuyển dịch từ iPhone sang iPad hoặc từ iPad sang iPhone để bạn luôn ở cùng một trang với các bản dịch. Bạn cũng có thể chia sẻ các bản dịch với bạn bè của mình thông qua các tùy chọn chia sẻ phương tiện truyền thông xã hội làm cho ứng dụng này thậm chí còn độc đáo hơn các bản dịch khác. Giá chắc chắn là một chút dốc nhưng các tính năng làm cho nó đáng giá mỗi buck.
Nhà phát triển: Ứng dụng Apalon
Khả năng tương thích: iOS 7.0 trở lên
Tính khả dụng: iOS (Được trả 9, 99 đô la)
4. Trình dịch giọng nói
Khi bạn quá bận rộn hoặc quá lười biếng để gõ một cái gì đó để dịch nhưng vẫn cần công việc hoàn thành thì chỉ có một giải pháp đơn giản cho bạn, đó là sử dụng giọng nói của bạn. Voice Translator chỉ cho phép bạn làm điều đó. Nó lấy đi tất cả các phương pháp gõ tốn thời gian và cho phép bạn nói các từ và câu cần dịch. Ứng dụng sẽ đọc lại các từ và câu đã dịch để bạn thậm chí không phải đọc. Bạn có thể nhận bản dịch bằng nhiều ngôn ngữ cùng một lúc, nếu đó là những gì bạn thích. Hiện tại, Voice Translator hỗ trợ 21 ngôn ngữ cho đầu vào bao gồm tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Trung (đơn giản / truyền thống), tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, tiếng Indonesia, tiếng Pháp, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Latin, tiếng Hàn, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha, Nhật Bản, Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Nam Phi và tiếng Séc.
Nhà phát triển: Axismobinc
Khả năng tương thích: Android 2.3 trở lên
Sẵn có: Android (Miễn phí)
5. Yandex.TransTable
Đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Google Dịch là Yandex.TransTable của Nga đi kèm với các tính năng tương tự như ứng dụng Google Dịch. Yandex.Translate hỗ trợ hơn 60 ngôn ngữ và cho phép bạn dịch từ, cụm từ hoặc hoàn thành câu dễ dàng. Ứng dụng thực hiện các bản dịch thời gian thực khi bạn nhập văn bản, vì vậy mỗi từ được dịch đúng khi bạn nhập nó làm cho toàn bộ quá trình mượt mà hơn và nhanh hơn. Ứng dụng này cũng cho phép bạn chụp ảnh các dấu hiệu, biểu ngữ khác nhau và nó sẽ nhanh chóng dịch văn bản trong hình ảnh sang ngôn ngữ ưa thích của bạn, giúp bạn dễ dàng tìm đường hơn ở nước ngoài. Bạn cũng có thể lưu từ điển ngoại tuyến theo cách này để bạn có thể thực hiện các bản dịch ngay cả khi bạn không có kết nối internet đang hoạt động. Ứng dụng này hỗ trợ các bản dịch trong và từ, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Hà Lan và nhiều ngôn ngữ khác từ các nơi khác nhau trên thế giới.
Nhà phát triển: Yandex
Khả năng tương thích: Android 2.3.3 trở lên, iOS 7.1 trở lên
Sẵn có: Android, iOS (Miễn phí)
6. Giọng nói của iTransTable
Nói chuyện với điện thoại thông minh của bạn và nó sẽ nói lại với bạn bằng hơn 40 ngôn ngữ khác nhau tùy thuộc vào sự lựa chọn của bạn. iTranslate Voice là đối tác giọng nói của ứng dụng iTranslate gốc, nó tập trung đặc biệt vào việc cho phép người dùng dịch các câu và cụm từ khác nhau thông qua các lệnh thoại. Tất cả bạn phải làm là nói với điện thoại của bạn và nó sẽ dịch lời nói của bạn và nói lại với bạn. Bạn hoàn toàn không cần phải gõ một chữ cái vì nhận dạng giọng nói chất lượng cao sẽ hiểu từng từ bạn nói. Bạn cũng có thể chia sẻ các bản dịch thông qua các kênh truyền thông xã hội và email. Tính năng danh bạ mới trong ứng dụng cho phép bạn lưu tất cả các bản dịch được sử dụng thường xuyên để bạn không phải dịch chúng nhiều lần. Ứng dụng hỗ trợ hầu hết các ngôn ngữ bao gồm nhưng không giới hạn ở tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập và tiếng Hindi.
Nhà phát triển: Sonico
Khả năng tương thích: Android 4.1 trở lên, iOS 7.0 trở lên
Tính khả dụng: Android (Miễn phí), iOS (Được trả 3, 99 đô la)
7. SayHi Dịch
Nếu bạn đang tìm kiếm một thông dịch viên thời gian thực giúp bạn đối mặt với các cuộc trò chuyện thì đừng tìm đâu xa vì ứng dụng SayHi Translate sẽ giúp bạn trong những tình huống như vậy. Ứng dụng này sẽ cung cấp các nhiệm vụ của một thông dịch viên bằng cách cung cấp cho bạn bản dịch thời gian thực của các từ và câu bạn nói bằng hơn 100 ngôn ngữ. Tuyệt vời nhất, bạn có thể chọn các phương ngữ khác nhau cho mỗi ngôn ngữ cho bạn cách nói cụ thể hơn mà bạn chưa từng biết trước đây. Các phương ngữ bao gồm, tiếng Pháp Canada, tiếng Anh Ấn Độ, tiếng Anh Nam Phi, vv và nhiều hơn nữa. Phiên bản tiêu chuẩn cho phép bạn truy cập 43 ngôn ngữ và số lượng phương ngữ hạn chế, tuy nhiên, mua phiên bản cao cấp sẽ cung cấp cho bạn hơn 100 ngôn ngữ và mở khóa thêm nhiều phương ngữ mà bạn có thể sử dụng. Bạn có thể lưu bản dịch và cũng có thể gửi chúng cho bạn bè của mình qua email hoặc phương tiện truyền thông xã hội bằng một cú chạm nhanh.
Nhà phát triển: SayHi
Khả năng tương thích: iOS 6.1 trở lên
Tính khả dụng: iOS (Được trả 4, 99 đô la)
8. Dịch giọng nói
Thực tế là ứng dụng này hoàn toàn miễn phí mà không yêu cầu bất kỳ đăng ký hoặc thanh toán cao cấp nào khiến nó trở thành một trong những ứng dụng dịch thuật tốt nhất hiện có. Nó cho phép bạn dễ dàng dịch hơn 80 ngôn ngữ từ khắp nơi trên thế giới chỉ bằng giọng nói của bạn. Bạn có thể nhận đầu ra âm thanh bằng hơn 40 ngôn ngữ bao gồm nhưng không giới hạn ở tiếng Anh, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập, tiếng Nga, v.v. Bạn có thể chia sẻ văn bản từ ứng dụng này đến bất kỳ ứng dụng nào khác hỗ trợ các văn bản giúp việc nhắn tin bản dịch của bạn đến bạn bè và những người thân yêu của bạn nhanh chóng dễ dàng hơn. Tất cả các bản dịch trước đó của bạn được lưu trong lịch sử này để bạn luôn có thể quay lại với chúng mà không phải thực hiện lại.
Nhà phát triển: Tick Talk Soft
Khả năng tương thích: Android 2.3 trở lên
Sẵn có: Android (Miễn phí)
Nếu bạn là người mới học một ngôn ngữ hoặc chỉ muốn cải thiện khả năng nắm bắt một vài ngôn ngữ thì các ứng dụng dịch thuật được đề cập ở trên sẽ có ích. Ngay cả khi bạn đang đến một quốc gia mới và muốn tạm thời học một vài từ hoặc câu để đến điểm đến mới thì những ứng dụng này sẽ giúp bạn ra ngoài để bạn có thể làm quen với ngôn ngữ mới. Nếu bạn có bất kỳ đề xuất nào khác cho ứng dụng dịch thuật thì hãy chia sẻ chúng trong các bình luận bên dưới.
